Archivos Mensuales: julio 2013

Artículo “Narración transmedia” en Wikipedia

Me he tomado la libertad de crear el artículo en Wikipedia sobre la Narración Transmedia. He utilizado como base la traducción del artículo en inglés de Transmedia Storytelling, añadiendo la definición en español de Carlos Scolari y añadiendo una sección de Transmedia en Español.

Lo primero, es que me parece increíble que hasta este punto no existiera artículo en español. Existía como categoría (que por cierto, solo tiene un artículo asociado), pero no tenía su propio artículo. Inglés, italiano, portugués, francés, vasco… Pero no había artículo en español, lengua que, según la misma Wikipedia, hablan 420 millones de nativos. Da que pensar sobre la penetración de este tipo de narrativas en países hispanohablantes.

Lee el resto de esta entrada

El actor y la narración transmedia. Parte 2

Este es el segundo post que reflexiona sobre el actor y las narraciones transmedia. Identificaremos algunas relaciones básicas que el actor establece con elementos de la historia y algunas habilidades específicas y técnicas recomendables para dichas relaciones.

La interacción lo cambia todo

Igual que el medio afecta a la manera de interpretar del actor (actuar ante la cámara versus actuar en un auditorio), el factor que más influye en la manera de interpretar en un proyecto transmedia es el grado de interacción con el público y cómo esta afecta al desarrollo de la historia. La interacción directa del actor con el espectador no es nada nuevo, y muchas veces se ha roto la cuarta pared en la historia del teatro para desafiar las convenciones y comenzar una conversación con el espectador. Sin embargo, el actor – al igual que los demás creadores de la experiencia- debe tener muy claros algunos factores antes de traspasar esa pared transparente, para darle consistencia y sentido a la interacción:

  • ¿Qué objetivos del proyecto pretendemos cumplir con esta interacción con el espectador?
  • ¿Qué interacción esperamos del espectador? ¿Vamos a premiar esa respuesta?
  • ¿Qué interacción no esperamos del espectador? ¿Vamos a penalizar esa respuesta?
  • ¿Esperamos alguna acción concreta por parte del espectador?
  • ¿En caso de que la interacción no sea la deseada, cómo la vamos a reconducir?
  • ¿Cómo vamos a cerrar la interacción?
  • ¿Cómo dejamos claro cuáles son los momentos de interacción y los momentos de no-interacción por parte del espectador?

thimage

Lee el resto de esta entrada